FANDOM


Letra y traducción

Zayn:

Girl it should be me ------- Nena debería ser yo

Driving to your house ------- Conduciendo a tu casa

Knocking on your door ------- Golpeando tu puerta

Kissing you on the mouth ------- Y besando tu boca


Liam:

Holding on your hand ------- Tirándote del cabello

Dancing in the dark ------- Bailando en la oscuridad

Cuz I was the only one ------- Porque yo fui el único

Who loved you from the start ------- Que te amo desde el principio


Harry:

But now when I see you with him, ------- Pero cuando te veo con él

It tears my world apart ------- Mi cuerpo de desgarra


All:

I’ve been waiting ------- Porque he estado esperando

All this time to finally say it ------- Todo este tiempo para finalmente decir

But now I see your heart’s been taken ------- Pero ahora veo que tu corazón ha sido tomado

And nothing could be worse ------- Y nada puede ser peor

Baby, I loved you first. ------- Nena, yo te ame primero

Had my chances ------- Mis estrechas posibilidades

Could've been where he is standing ------- No pueden ser cuando él está parado

That’s what hurts the most, ------- Eso es lo que más me duele

Girl, I came so close ------- Nena, llegué tan cerca

But now you’ll never know ------- Pero ahora nunca lo sabrás

Baby, I loved you first ------- Nena, te amé primero


Louis:

Girl it should be me ------- Nena debería ser yo

Calling on your phone ------- Llamando por teléfono

Saying you’re the one ------- Diciéndote que eres la única

And that I’ll never let you go ------- Y que nunca te dejaré ir


Harry:

I never understood ------- Nunca entendí

What love was really like ------- Como es el amor realmente

But i felt it for the first time ------- Pero me enamoré desde la primera vez

Looking in your eyes ------- Mirándote a los ojos


Liam:

But now when I see you with him ------- Pero ahora cuando te veo con él

My whole world falls apart ------- Mi mundo entero se cae en pedazos


All:

I’ve been waiting ------- Porque he estado esperando

All this time to finally say it ------- Todo este tiempo para finalmente decir

But now I see your heart’s been taken ------- Pero ahora veo que tu corazón ha sido tomado

And nothing could be worse ------- Y nada puede ser peor

Baby, I loved you first. ------- Nena, yo te ame primero

Had my chances ------- Mis estrechas posibilidades

Could've been where he is standing ------- No pueden ser cuando él está parado

That’s what hurts the most, ------- Eso es lo que más me duele

Girl, I came so close ------- Nena, llegué tan cerca

But now you’ll never know ------- Pero ahora nunca lo sabrás

Baby, I loved you first ------- Nena, te amé primero


Zayn:

First touch ------- El primer tacto

The first kiss ------- El primer beso

First girl who made me feel like this ------- La primera chica que me hizo senir de esta manera

Heartbreak ------- Mi corazón roto

It’s killing me ------- Me está mantanto

I loved you first, why can’t you see? ------- Yo te amé primero, ¿Por qué no puedes verlo?


Niall:

I’ve been waiting ------- Porque he estado esperando

All this time to finally say it ------- Todo este tiempo para finalmente decir

But now I see your heart’s been taken ------- Pero ahora veo que tu corazón ha sido tomado

And nothing could be worse ------- Y nada puede ser peor


All:

Baby, I loved you first. ------- Nena, yo te ame primero

Had my chances ------- Mis estrechas posibilidades

Could've been where he is standing ------- No pueden ser cuando él está parado

That’s what hurts the most, ------- Eso es lo que más me duele

Girl, I came so close ------- Nena, llegué tan cerca

But now you’ll never know ------- Pero ahora nunca lo sabrás

Baby, I loved you first ------- Nena, te amé primero 


Zayn:

Baby, I loved you first (x3) ------- Nena, te amé primero (x3)

Vídeo

Loved You First - One Direction LYRICS

Loved You First - One Direction LYRICS

full

Curiosidades

  • Sus escritores son: John Ryan, Tommy Lee James, Julian Bunetta, Tebey Ottoh y Tim Wood.