FANDOM


Letra y traducción

Written in these walls are the stories that I can’t explain ------- Escritas en estas paredes están las historias que no puedo explicar

I leave my heart open but it stays right here empty for days ------- Dejo mi corazón abierto pero se queda aquí vacío por días


She told me in the morning she don’t feel the same about us in her bones ------- Ella me dijo en la mañana que no siente lo mismo por nosotros en sus huesos

It seems to me that when I die these words will be written on my stone ------- Me parece que cuando yo muera estas palabras estarán escritas en mi lápida


And I’ll be gone, gone tonight ------- Y me habré ido, ido esta noche

The ground beneath my feet is open wide ------- El suelo bajo mis pies está totalmente abierto

The way that I been holdin’ on too tight ------- La forma en la que he estado aguantando fuertemente

With nothing in between ------- Con nada en medio


The story of my life I take her home ------- La historia de mi vida la llevo a casa

I drive all night to keep her warm and time... ------- Conduzco toda la noche para mantenerla caliente y el tiempo

Is frozen (the story of, the story of) ------- Está congelado (la historia de, la historia de)

The story of my life I give her hope ------- La historia de mi vida le doy esperanza

I spend her love until she’s broke inside ------- Derroché amor hasta que ella se rompió en su interior

The story of my life (the story of, the story of) ------- La historia de mi vida (historia de, historia de)


Written on these walls are the colours I can’t change ------- Escrito en estas paredes están los colores que no puedo cambiar

Leave my heart open but it stays right here in its cage ------- Dejo mi corazón abierto pero se queda aquí en su jaula 


I know that in the morning now ------- Sé que en la mañana

I see us in the light upon your ears ------- Voy a verlos en la luz sobre tus orejas

Although i'm broken my heart is untamed still ------- Aunque estoy roto mi corazón todavía es indomable


And I’ll be gone, gone tonight ------- Y me habré ido, ido esta noche

The ground beneath my feet is open wide ------- El suelo bajo mis pies está totalmente abierto

The way that I been holdin’ on too tight ------- La forma en la que he estado aguantando fuertemente

With nothing in between ------- Con nada en medio


The story of my life I take her home ------- La historia de mi vida la llevo a casa

I drive all night to keep her warm and time... ------- Conduzco toda la noche para mantenerla caliente y el tiempo

Is frozen (the story of, the story of) ------- Está congelado (la historia de, la historia de)

The story of my life I give her hope ------- La historia de mi vida le doy esperanza

I spend her love until she’s broke inside ------- Derroché amor hasta que ella se rompió en su interior

The story of my life (the story of, the story of) ------- La historia de mi vida (historia de, historia de)


And I been waiting for this time to come around ------- Y he estado esperando que este momento llegara

But baby running after you is like chasing the clouds ------- Pero cariño correr detrás de ti es como perseguir las nubes


The story of my life I take her home ------- La historia de mi vida la llevo a casa

I drive all night to keep her warm and time... ------- Conduzco toda la noche para que se mantenga caliente y el tiempo

Is frozen ------- Está congelado


The story of my life I give her hope ------- La historia de mi vida le doy esperanza

I spend her love until she’s broke inside ------- Derroché amor hasta que ella se rompió en su interior

The story of my life ------- La historia de mi vida

The story of my life ------- La historia de mi vida

The story of my life (the story of, the story of) ------- La historia de mi vida (la historia de, la historia de)

The story of my life ------- La historia de mi vida

Vídeo

One Direction - Story of My Life

One Direction - Story of My Life

Curiosidades

  • Aunque se llama Syory of my life (la historia de mi vida) se trata de una chica.
  • En el vídeo se demuestra la pasión de Louis por las zanahorias.